外国语学院崇远论坛:关于中日两国现代语言中的同形词汇问题

外国语学院崇远论坛

 

 

讲座时间:2020年11月5日(星期四)下午3:40—5:10

讲座地点:腾讯会议

讲座题目:关于中日两国现代语言中的同形词汇问题

讲座专家:上海外国语大学  施建军教授

 

 

讲座内容简介:

    汉语和日语中存在着大量的形态相同的汉字词汇——汉日同形词汇,这些汉字词汇是我国日语学习者学习日语的捷径,同时也是陷阱。关于汉日语同形词汇,有很多问题不仅是日语学习者关心的,也是语言学界关注的。例如什么是汉日语同形词?汉语和日语中有多少这样的词汇?这些词汇中哪些词中日之间的差距比较大,哪些比较小?作为学习者应该从哪些方面把握这些词汇的意义用法差别等。本次讲座将对这些问题进行初步的解答,重点介绍一种分析同形词意义用法差别的方法。

 

施建军教授简介:

 

施建军,上海外国语大学语言研究院教授、博士生导师。历任原解放军外国语学院教授、北京外国语大学北京日本学研究中心教授、博士生导师。主要从事日语语言学、日文信息计算机智能处理、计量文体学、汉字文化圈国家语言文字比较等领域的研究。获多项省部级以上学术奖励。主持和承担10多项国家级和省部级纵向项目。曾任汉日对比语言学研究会第四届理事会会长、第三届理事会副会长兼秘书长、中国日语教学研究会第八届理事会秘书长(2012-2014)。入选2010年度教育部“新世纪优秀人才”支持计划。教育部重大攻关项目“东亚国家语言中汉字词汇使用现状研究”首席专家。

 

 

欢迎广大师生积极参加!

 

 

 

外国语学院

2020年10月19日

 

(外国语学院)
苏大概况 教育教学
院部设置 科学研究
组织机构 合作交流
招生就业 公共服务
Copyright 澳门网址网站导航大全-澳门网上赌彩网址大全 2016, All Rights Reserved

苏州市十梓街1号 组织策划:校长办公室

苏ICP备10229414号-1
苏公网安备 32050802010530号
推荐使用IE8.0以上浏览器,1440*900以上分辨率访问本网站